Sök på Spanienkusten

      

Din Tandläkare i Marbella
            

 

Spanska bröllop och dop på fem olika språk
Oktober 02, 2022
+ 50 i Spanien
+ Boka Resa
+ Sista minuten
Allt om Spanien med Spanienkusten
Almeria
Andorra
Annonsering
Annonsmarknad - Gratisannonser
Bank Försäkring
Barcelona
Baskien - Euskadi
Bil i Spanien
Costa Azahar
Costa Blanca
Costa Brava
Costa Calida
Costa de la Luz - Gadix - Cadiz
Costa del Sol
Costa Dorada
Costa Tropical
Evenemang
Fakta om Spanien
Fastigheter
Festivaler
Flygtider
Företag i Spanien
Golf
Hem & livsstil
Historia
Hotell & logi
Husvagn / Husbil
Hyra bil Spanien
Hyra lägenhet
Hälsa & skönhet
Hästsport
Jul i Spanien
Kan du spela på online casino om du bor i Spanien?
Kanarieöarna
Katalonien
Kontakt
Kultur
Köpa hus lägenhet bostad i Spanien
La Liga
Leva i Spanien
Lär dig spanska
Madrid
Mallorca Menorca Ibiza
Marbella
Mat, vin & cigarr
Nyhetsarkiv
Nöje & Fritid
Om cookies
Om oss
Portotabell
Påsk i Spanien
Reportage
Resor i Spanien
Restips
Sekretesspolicy
Semesterekonomi
Spanien – en resa för spelglada
Sport & spel
Svenska casinon
Svenska Kyrkan i Spanien - Svenska Kyrkan Utomlands
Thailand
TV/Film/Internet
Utbildning
Valencia
Valutakurser
Vintersport
Väder i Spanien - Vädret i Spanien
Allt om Spanien med Spanienkusten



 

 

Spanska bröllop och dop på fem olika språk

 

På Costa del Sol är det nästan nödvändigt att kunna andra språk än spanska.

 

Det vet alla, inklusive den katolska kyrkan som har startat ett revolutionärt system för att erbjuda sina tjänster till många av de troende som inte talar spanska.

 

Den fyndiga idén är egentligen enkel och bygger på vanliga fotostatkopior och har prövats på fem olika språk i kyrkan ”Virgen Madre” i Nueva Andalucia (Marbella) på Costa del Sol.

 

Det hela fungerar så här: En vanlig enkel fotostatkopia delas ut till de som assisterar ceremonierna. På den ena sidan finner man de viktigaste texterna och bönerna som kommer att läsas på spanska, på baksidan av dokumentet finner man dessa översatta till engelska, tyska, franska eller italienska beroende på vad man föredrar.

 

Med dokumentet i hand är det lättare att följa dopet eller bröllopets gång utan att gäspa när man inte förstår ett ord av det som sägs.

 

Den katolska kyrkans planer är att exportera projektet till alla kommuner där den utländska befolkningen är märkbar och att sätta upp flaggor vid kyrkornas ingång som visar de tillgängliga språken.

 



 

 

© Spanienkusten.com Senast uppdaterad: 2020-07-17