Sök på Spanienkusten

      

Din Tandläkare i Marbella
            

 

Populära panska namn och familjernas efternamn
September 27, 2023
+ 50 i Spanien
+ Boka Resa
+ Sista minuten
Allt om Spanien med Spanienkusten
Almeria
Andorra
Annonsering
Annonsmarknad - Gratisannonser
Bank Försäkring
Barcelona
Baskien - Euskadi
Bil i Spanien
Costa Azahar
Costa Blanca
Costa Brava
Costa Calida
Costa de la Luz - Gadix - Cadiz
Costa del Sol
Costa Dorada
Costa Tropical
Evenemang
Fakta om Spanien
Fastigheter
Festivaler
Flygtider
Företag i Spanien
Golf
Hem & livsstil
Historia
Hotell & logi
Husvagn / Husbil
Hyra bil Spanien
Hyra lägenhet
Hälsa & skönhet
Hästsport
Jul i Spanien
Kan du spela på online casino om du bor i Spanien?
Kanarieöarna
Katalonien
Kontakt
Kultur
Köpa hus lägenhet bostad i Spanien
La Liga
Leva i Spanien
Lär dig spanska
Madrid
Mallorca Menorca Ibiza
Marbella
Mat, vin & cigarr
Nyhetsarkiv
Nöje & Fritid
Om cookies
Om oss
Portotabell
Påsk i Spanien
Reportage
Resor i Spanien
Restips
Sekretesspolicy
Semesterekonomi
Spanien – en resa för spelglada
Sport & spel
Svenska casinon
Svenska Kyrkan i Spanien - Svenska Kyrkan Utomlands
Thailand
TV/Film/Internet
Utbildning
Valencia
Valutakurser
Vintersport
Väder i Spanien - Vädret i Spanien
Allt om Spanien med Spanienkusten



 

Spanska namn och efternamn

 

Både i Spanien och i många sydamerikanska länder är det vanligt att döpa barnen med flera namn men efternamnen är alltid två eller flera och i en och samma familj förekommer flera olika efternamn.

 

Orsaken till de många olika efternamnen i samma familj är att kvinnorna aldrig ändrar sina efternamn när de gifter sig och barnen får både faderns och moderns efternamn, i den ordningen.

 

I de flesta fallen använder man det första efternamnet, dvs. faderns, men när det andra är mer ovanligt händer det också att detta är det som används.

 

De spanska förnamnen har också några egenheter: De allra vanligaste förnamnen som tex. Maria, Juan, Carmen och Jose är av klart bibliskt ursprung och inte ens värda att nämna om man jämför med andra uppseendeväckande varianter som Dolores (värkar), Concepción (befruktelse, Inmaculada (den obefläckade avlelsen) och andra otroliga personnamn som nästan inte kan översättas, de flesta är flicknamn.

 

En annan kuriositet är att de spanska namnen kan vändas ”ut och in”. Maria Jose är ett flicknamn som betyder Maria Josef, Jose Maria är ett pojknamn som naturligtvis betyder Josef Maria. Den fösta delen av det sammansatta namnet determinerar könet.

 

Under 2003 var de populäraste flicknamnen i Andalusien: Maria, Lucia, Paula, Marta, Laura, Ana, Andrea, Carmen, Alba och Elena. De populäraste pojknamnen var: Alejandro, Pablo, Alvaro, David, Daniel, Manuel, Javier, Antonio, Adrian, och Jesus.

 

 



 

 

© Spanienkusten.com Senast uppdaterad: 2020-07-17